LUKI homepage
Úvodní stránka Politika Kultura Cestování Zábava Počítače Běžný den Fotogalerie


Bydlení - jak překládat inzeráty (3)

23.02.2005 Nastraženým pastím je možné se vyhnout

Můžete se spolehnout na to, že prodávající udělá vše pro to, aby právě vás jeho nemovitost zaujala. Z tohoto důvodů je v každém inzerátu několik lákadel - pastí, do kterých se máte chytit. Naštěstí se mi podařilo nejběžnější pasti v tomto článku demaskovat.





Co to znamená, když v inzerátu je:
byt je ve standardním stavubez rekonstrukce neobyvatelný
před rekonstrukcípřed spadnutím, protože kdyby tomu stačila rekonstrukce, napíšou "ve standardním stavu"
v historické částiděsně starej barák. Vlhko, padá omítka (co je to omítka?). Záchod na chodbě, se sousedy dohromady. Za žádných okolností se nedotýkejte zábradlí. Okna (co je to těsnění?) jsou ve stavu, že se k vám v zimě chodí ohřívat menší hejna holubů.
s dobrou dostupností MHDpod okny řáděj autobusy, ale zastávka v nedohlednu, nebo je tramvajová a v tom případě přímo před domem.
dobrá dostupnostkaždou půl hodinu jede autobus do města, ve kterém jste mysleli, že bydlíte
bydlení v zelenije to taková díra na okraji města, vlastně těsně vedle právě sklidili pšenici. Nic tam nejezdí, nic tam neseženete, ale prodat se to nějak musí, ne? Přiznejte si, že kdybyste opravdu chtěli bydlet v zeleni, tak můžete jít rovnou na vesnici a máte to levnější.
v centruno, tak docela centrum to nebude, ale co se týče prachu, kraválu a vloupaček, tak je to stejné
v širším centru Prahymožná Vršovice, ale spíš to bude Libeň nebo Zahradní město
podezřele nízká cenaasi poloviční než u jiných podobných nabídek. Ve chvíli, kdy třesoucí se rukou namačkáte číslo a ozve se velice úslužný hlas, všimnete si malinkého písmenka na konci. €.
cena k jednánímají nejasný pocit, že tentokrát to fakt přepískli
nutno vidětjinak podle všech parametrů byste za to ty prachy nedali. Podlehnete-li a půjdete se tam podívat, ohromí vás na místě černou masážní vanou v avantgardně vykachlíkované koupelně. Nevíte, co taková vana stojí, ale stejně vám vrtá hlavou jestli to může zdvojnásobit cenu bytu.
snadné vyřízení hypotékybanka bude chtít jen 286 dokladů a o většinu si řekne už při druhé nebo třetí návštěvě. Když se vám je podaří sehnat, tak jich ztratí maximálně 12. Bohužel jsou mezi nimi právě ty z katastru.


Co to znamená, když v inzerátu není vůbec uvedeno
vlastnictvítak se vám zaručeně snažej prodat dekret. Výjimečně je to nějakej družstevní trouba.
velikost2+1, ale pokojíčky jako klícky
počet pokojůdo rozlohy bytu započítali 28m terasu. Velikost 56m v tomto případě znamená 1+1.
stavchystejte si nářadí, protože si máknete
čtvrťbudou to nejspíš Lysolaje, Ďáblice, Počernice nebo Ruzyň
typ domukaždopádně panelák
patrotak to je čtvrté, bez výtahu. Nebo naopak přízemí - okna v úrovni pasu člověka, co stojí venku. V tom případě rozhodně s balkónem, jehož podlaha začíná 20 cm nad zemí.



DISKUSNÍ FÓRUM NA TYL.CZ
diskusní fórum čtenářů  

Zobraz vybrané    Zobraz vďż˝e     Vloďż˝it prďż˝spevek

Titulek Jméno Datum

Zobraz vybrané    Zobraz vďż˝e     Vložit příspěvek


Fotografie


NETservis s.r.o. - tvorba www stránek, redesign, tvorba e-shopu, corporate identity, tvorba loga, firemní prezentace, webové stránky, Čokoláda